pro začátek, jo, já vím, že tenhle mailing list máme už celkem dlouho, abych byl přesný, sbírali jsme vaše jména od května! Nicméně jsme měli moc práce: dvě turné po Evropě a jedno po Jižní Americe. Navíc jsme se snažili, aby to všechno bylo autentické; nenajímali jsme si žádné tzv. "street teamy" na virální marketing* na fórech, atd, a dělali jsme co se dalo, abychom si udrželi naši politiku "žádné rozhovory", abychom pozornost udrželi zaměřenou na naše show a hudbu.
Nicméně, přestože jsme byli poměrně nenápadní co se médií týče, neznamená to, že jsme neocenili na 1000 % podporu, které se nám dostalo od našich fanoušků. Skutečně, koncerty předčily naše očekávání, a velká část toho všeho vzešla z té úžasné energie z publika. Byla to fakt pecka, absolutně to stálo za to. Upřímně, neměli jsme potuchy co se stane, když jsme to rozjeli, a jsme pokorně omráčení vaší pozorností a chválou a dobrou vůlí.
Takže tady je obrovské DÍKY za rok 2009, a přání, aby 2010 byl rokem produktivním, zdárným a šťastným pro všechny z vás!!!
Překlad - Pattrush
Žádné komentáře:
Okomentovat